.jpg)
Словосполучення «літаюча тарілка» стало загальним. Це практично синонім невідомого літаючого об'єкта. У фільмах, комп'ютерних іграх та коміксах прибульці дуже часто мандрують апаратами саме такої форми.
Але мало хто знає, що вираз «літаюча тарілка» з'явився буквально помилково.
24 червня 1947 року пілот-аматор на ім'я Кеннет Арнольд прямував своїм літаком на авіашоу в штат Орегон. Раптом він побачив яскраво-блакитний спалах світла в небі біля гори Рейнір, а потім помітив ще дев'ять, що послідували один за одним. Кеннет був переконаний, що вони походили від невідомих літаючих об'єктів.
Передбачувана літаюча тарілка над Пассаїком, штат Нью-Джерсі, 1952 рік. Зображення: Wikimedia Commons
.jpg)
Арнольд розповів про те, що бачив представникам газети United Press. Намагаючись описати, як рухалися ці спалахи світла, пілот сказав, що ті летіли "як блюдце, якщо пустити його по воді". Репортер неправильно витлумачив його слова і вирішив, що самі об'єкти були схожі на блюдця. У результаті в новинах по всій Америці стали повторювати, що льотчик бачив кораблі прибульців у формі тарілок. Ось і вся історія.
Це той випадок, коли неправильне тлумачення слів однієї людини зумовило розвиток образу НЛО у сучасній популярній культурі.
Якби репортер 75 років тому трохи уважніше слухав розповідь Кеннета Арнольда, зараз би космолоти у «Зоряному шляху», «Сходження Юпітер», «Сутінковій зоні», «Марс атакує», «Докторі Хто» та «Американській історії жахів» мали б зовсім іншу форму.
Сам Арнольд взагалі не порівнював форму НЛО з дисками чи тарілками. У пізнішому інтерв'ю, яке він дав 1950 року журналісту Едварду Мерроу, Кеннет заявив, що його неправильно процитували.
Фотографії НЛО з Макміннвіль, штат Орегон, 1950 рік. Зображення: Wikimedia Commons
.jpg)
Астрофізик Дональд Мензел у своїй книзі "Літаючі тарілки" дав пояснення тому, що помітив Арнольд. Він вважає, що це була поширена оптична ілюзія, паргелій, або «хибне сонце» — ефект гало, що виникає через кристалики льоду, що парять у повітрі.
Ось цитата з його роботи: «У ясний тихий день у земній атмосфері може з'явитися один або кілька шарів туману чи пилу. Такий шар майже невидимий, коли дивишся на нього знизу або зверху, але з літака, що летить уздовж нього, він відмінно помітний. У певних умовах туман або імла відбиває сонячне проміння, майже як дзеркало… Звичайно, це було хибне сонце». Загалом, контакт із "братами по розуму" знову відкладено на невизначений термін.
